HOME | Contact | Links

Proudly Hosted by JaguarPC.com

***

 

 

Etymology Dictionary

Origin of the word LAP.  Etymology of the word LAP.

From An Etymology Dictionary of the English Language, by Walter W. Skeat, 1893.

 

LAP (1),  to lick up with the tongue.  (E.)   M.E. lappen, lapen, Wyclif, Judges, vii. 7; Gower, C. A. iii. 215.—A.S. lapian, to lap; rare, but found in Ælfric's Grammar (Lye), and in Glosses to Prudentius (Leo).   The derivative læpelder, a spoon, is in Ælfric's Homilies, ii. 244, l. 4. + Icel. lepja, to lap like a dog. + Dan labe, to lap. + M.H.G. laffen, O.H.G. laffan, to lap up. + W. llepio, to lap up. + Lat. lambere (with inserted m), to lick. + Gk. λάπτειν, to lap with the tongue; Fick, i. 751, iii. 266.   All from a base LAB, LAP, to lap, lick up.   Der. from the same base are lab-i-al, lamb-ent, lip.

LAP (2),  the loose part of a coat, an apron, part of the body covered by an apron, a fold, flap.  (E.)   M.E. lappe (dissyllabic), Chaucer, C. T. 688; P. Plowman, B. ii. 35, xvi. 255; often in the sense of 'skirt of a garment;' see Prompt. Parv., and Way's note.—A.S. læppa, a loosely hanging portion; 'lifre læppan' = portions of the liver; Ælfric's Gloss., in Wright's Vocab. i. 45, col. 2, l. 18. + O. Fries. lappa, a piece of a garment. + Du. lap, a remnant, shred, rag, patch. + Dan. lap, a patch. + Swed. lapp, a piece, shred, patch. + G. lappen, a patch, shred.   β. The Teut. base is LAPAN, a shred, patch (Fick, iii. 266); a sb. formed from the Teut. base LAP, to hang down, occurring in Icel. lapa, to hang down (not given in Cleasby, but cited by Fick and others).   γ. This Teut. base = Aryan RAB, to hang down, fall, glide or slip down.   From this root are Skt. lamb (oldest form ramb), to hang, fall down; Lat. lābi, to glide, &c.   See Lobe, Limbo, Lapse, Limp (1).   Der. lap-ful; lap-el, i.e. part of a coat which laps over the facing (a mod. word, added by Todd to Johnson), formed with dimin. suffix -el; lapp-et, dimin. form with suffix -et, used by Swift (Johnson); lap-dog, Dryden, tr. of Juvenal, Sat. vi. 853; also lab-el, q.v.   Doubtless the verb to lap (see Lap (3)) has often been supposed to be connected with this sb.; but the two words should be kept quite distinct.   In the phrase 'to lap over,' it is probable that the verb really belongs to the present sb.   Cf. lop-eared = lap-eared, with hanging ears, applied to rabbits.

LAP (3),  to wrap, involve, fold.  (E.)   Doubtless frequently confused with the word above, but originally quite distinct from it.   M.E. lappen, to wrap, fold, Will. of Palerne, 1712; 'lapped in cloutes' = wrapped up in rags, P. Plowman's Crede, ed. Skeat, l. 438.   β. This word has lost an initial w; an older form was wlappen; thus in Wyclif, Matt. xxvii. 59, the Lat. inuoluit is translated in the later version by 'lappide it,' but in the earlier one by 'wlappide it.'   γ. Lastly, the M.E. wlappen is a later form of wrappen, to wrap, by the frequent change of r to l; so that lap is a mere corruption or later form of wrap.   See Wrap.   The form wlappen explains the latter part of the words de-velop, en-velop, q.v.

ADDENDA

LAP (1).   The A.S. lapian occurs in Ælfric's Grammar, ed. Zupitza, p. 177, l. 11; 'Lambo, ic liccige oððe lapige,' i.e. I lick or lap.   Also in A.S. Leechdoms, ii. 184, l. 13.   Cf. also Du. leppen, to sip; Swed läppja, to lap.

***


***

Etymology Dictionary Index
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Key
Arab.=Arabic.
A.S.=Anglo Saxon.
Bavar.=Bavarian
Bohem.=Bohemian.
C.=Celtic, used as a general term for Irish, Gaelic, Welsh, Breton, Cornish, &c.
Corn.=Cornish.
Dan.=Danish.
Du.=Dutch
E.=English.
E.E.=Early English.
Europ.=European.
F.=French.
G.=German.
Gk.=Greek.
Goth.=Gothic.
Icel.=Icelandic.
Ital.=Italian.
L. or Lat.=Latin.
Lith. & Lithuan.=Lithuanian.
M.E.=Middle English.
M.F.=Middle French
M.H.G.=Middle High German.
Norw.=Norwegian.
O.F.=Old French.
O.H.G.=Old High German.
Pers.=Persian.
Port.=Portuguese.
Scand.=Scandinavian, used as a general term for Icelandic, Swedish, Danish, &c.
Sc.=Scottish.
Skt.=Sanskrit.
Span.=Spanish.
Swed.=Sweish.
Teut.=Teutonic
Turk.=Turkish.
W.=Welsh.

  

 

not indexed yet

Copyright © 20kWeb.com. All rights reserved.